今年的七八月,除了夏天要出門游泳外,我也努力的閉門苦讀、挑燈夜戰的複習我的希臘文(一聽就知道是唬爛),因為,九月初我可是要去參加希臘文考試呢!


我考的是雅典大學語文中心的檢定考試,因為之前在那邊上課的關係,不僅不用報名費,只要拿學生證註冊即可,免費又方便,五月及九月各一次,五月的來不及考,九月的也要來賺一下才行(因為免錢不佔便宜很難過的主婦心態)

 

之前聽說,如果要在希臘念大學,都起碼要通過這個考試才能申請入學,所以在考試當天有學生問了,那這個考試的程度大概在哪(我之前都沒想過這個問題耶,因為我覺得考題很難),如果當天我的耳朵沒罷工的話,老師回答是B2班的程度,換句話說就是中級程度。如果你可以全部了解沒問題的話(就是考滿分的人吧),基本上就是可以自行閱讀文章。

 

考試分為兩天,四部份,聽、說、讀、寫。

 

第一天是說的測驗,因為整個五月我都翹課,根本沒有上到說的這個部份,所以整個就很驚慌,朋友跟我說之前他們上課的內容,也給了我一本講義,讓我在家裡可以練習。所以,我就在最後的兩個星期,在哈利有空的時候就幫我做口語練習。

 

考了之後,發覺自己真的想太多,因為考試老師人真的很好,會用極慢的速度跟你對話,而且也會引導對話。基本上,兩人一組(我的口試老師這樣,但是別間好像也有一個一個進去的),一進去會給一張題目紙,每個人都不一樣,準備個五分鐘後,老師就會開始發問,總長應該不到十分鐘。我覺得,回答問題不難,難的是每個主題的那個單字比較艱深,看過的話就比較不會緊張。我的題目是廣告,朋友的是交通,之前有個考生出來,她的是運動,偷看我旁邊女生的題目,好像是通訊,另外講議上我覺得最難的是現今的社會問題,包括吸毒、暴力、貧富不均….我最怕抽到這個,還好沒抽到,另外比較簡單的包括流行、購物、家庭、教育、老人問題….等,每年應該都會換,但是主題不超出這些東西。

 

隔兩天的考試,則包括了聽跟讀寫。聽的部分約十五分鐘,在讀寫考試之前,共20題,兩段文章,通常是一段簡單一段較難,我的耳力一向不是很好,就是看能不能瞎猜到幾個答案,能夠過基本的聽力門檻就好。

 

讀跟寫算是這個考試的大宗,共三個小時。讀的部分包括選擇、填充、句子改寫、閱讀測驗題組,不知道是不是兩三天前的臨陣磨槍,把之前的考古題拿出來練習,題型相似,答題的時候稍微順利一些。至於寫作文的部份,則是兩個題目,擇一回答,需要寫出220-250字,這個,我只好努力的擠出我所有的字彙想辦法達到字數限制就是。

 

評分的方式,每個部份都要超過最低的標準,總級分達到十級分裡的五分即可算通過考試拿到證書。我比較清楚之前老師提過,比較嚴苛的是作文,讀加寫總分是100分,作文佔20分,但是至少要拿到12分,才有可能通過考試。

 

我的考試結果呢?大概有燒香有保佑,我用最低級分飛過了考試,在看榜單的時候自己都不敢相信的叫了出來,很想去跟秘書室退費,說老娘不上課了,但是拿到證書才知道,人家有放分數上去,我還以為過了就過了,沒想到也是要看分數的啦,難怪之前班上同學明明通過了考試還要考第二次,我真是太天真了。

 

朋友問我,這樣希臘文的程度如何,我只能說簡單的文章跟對話我現在沒問題,但是你有看過英文托福考試只考到學校錄取標準最低標的人,上課就可以侃侃而談,文章看的速度霹靂快外還完全沒有單字難得倒的,這,有可能嗎?當然不可能囉。

 

所以,我又要繼續挑戰下一年的課程,繼續當個不長進的學生(唉,人生真的很辛苦,活到老學到老)。今年課程個人的學習目標自訂要增加單字量、加強對話能力,明年的五月看看是不是再來考個檢定考來驗收一下上課的效果囉。

創作者介紹
創作者 umi0802 的頭像
umi0802

Umi‧足跡‧鬧希臘

umi0802 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()